หัวจะปวด! ลูกเรียนห้อง EP ครูบอกว่า Major แปลว่าโรงหนัง ผู้ปกครองแย้งยังเถียงสุดใจ

กลายเป็นไวรัล เมื่อผู้ใช้เฟซบุ๊ก Napon Luprasong โพสต์ภาพใบงานคำศัพท์วิชาภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลของนักเรียนโรงเรียนแห่งหนึ่ง พร้องระบุข้อความว่า "เพื่อนมาปรึกษา ครูสอนลูกว่า Major แปลว่าโรงหนัง Major ที่แปลว่า ใหญ่ วิชาหลัก สำคัญ พวกนี้คือ adj. ถ้า คำนาม แปลว่าโรงหนัง ลูกเรียนอยู่ห้อง EP แม่ไปถามแล้วครูเถียงสุดใจ แนะนำได้อย่างเดียว ย้ายโรงเรียนเถอะ 555555 มีคนแนบหลักฐานมาให้ 5555"

ภายหลังโพสต์ดังกล่าวเผยแพร่ มชาวเน็ตเข้ามาแสดงความคิดเห็นจำนวนมาก เช่น what?? major = โรงหนัง??? theater / cinema เคืองแล้วนะ 55555 , KFC แปลว่าไก่ MK แปลว่าสุกี้อ่ะงั้น , Mega = บางนา Future = รังสิต , ครูภูมิใจในตัวเธอว์ , SF แปลว่าโรงหนังหรือเกมยิงปืนครับ , โอ๊ยยย ตายแล้ว รับครูคนนี้เข้ามาสอนได้ไงก่อน โรงเรียนไม่มีการคัดกรองอะไรเลยเหรอว่ามีความรู้มั้ย โมโหนะเนี่ย พาเด็กมั่วไปเยอะแค่ไหนแล้ว