ดรามา 'ญี่ปุ่น' ตรงไหน! เมื่อนางแบบชาวยูเครนโดยกำเนิด 'คว้ามงมิสเจแปน' ผู้จัดฯโต้ เธอเป็นคนญี่ปุ่นมากกว่าบางคนเสียอีก

กลายเป็นกระแสดราม่าในญี่ปุ่น เมื่อ แคโรไลนา ชิอิโนะ คว้ามงกุฏ 'Miss Japan' คนล่าสุด เมื่อวันที่ 22 มกราคม

อย่างไรก็ดี ชัยชนะของเธอทำให้เกิดการถกเถียงอย่างหนักว่า อะไรคือความหมายของการเป็น 'คนญี่ปุ่น'  โดยหลายคนก็บอกว่า เธอดูไม่เหมือนสิ่งที่ Miss Japan ควรจะเป็น

แคโรโลนา เป็นนางแบบวัย 26 ปี เธอเกิดในประเทศยูเครน ก่อนที่จะย้ายมาอยู่ญี่ปุ่น เมื่ออายุเพียง 5 ขวบ และเติบโตขึ้นในนาโกยา โดยเธอกลายเป็นพลเมืองญี่ปุ่น โดยการแปลงสัญชาติคนแรก ที่ชนะการประกวดดังกล่าว

แคโรไลนา ประกาศบนอินสตาแกรมของเธอ เมื่อต้นปีที่แล้ว เมื่อเธอได้สัญชาติญี่ปุ่นว่า เธออาจจะดูไม่เหมือนคนญี่ปุ่น แต่จิตใจของเธอนั้นมันคนญี่ปุ่น เพราะเธอเติบโตในประเทศนี้

และเธอต้องออกมาพูดทั้งน้ำตาด้วยภาษาญี่ปุ่นอันไร้ที่ติว่า มีอุปสรรคด้านเชื้อชาติ และเป็นเรื่องท้าทายสำหรับเธอ ที่จะได้รับการยอมรับว่าเป็นคนญี่ปุ่น

ทั้งนี้ แคโรไลนาไม่ได้มีพ่อหรือแม่เป็นชาวญี่ปุ่นเลย ทำให้บางคนแสดงความไม่พอใจบนโซเชียลมีเดีย บางคนทวีตว่า “คนที่ได้รับเลือกเป็น Miss Japan ไม่ใช่ลูกครึ่งญี่ปุ่น แต่เป็นยูเครน 100% เข้าใจว่าเธอสวย แต่นี่คือ Miss Japan ความเป็นญี่ปุ่นอยู่ที่ไหน”

อีกหลายคนบอกว่า ชัยชนะของเธอกำลังส่งข้อความผิด ๆ ไปยังคนอื่น ๆ ในประเทศ

ขณะที่ มีคนตั้งคำถามเช่นกันว่า การเลือกนางแบบที่เกิดในยูเครน เป็นการตัดสินใจโดยมีการเมืองเข้ามาเกี่ยวข้องหรือไม่ เพราะหากเกิดในรัสเซีย เธอคงไม่มีโอกาสชนะ

ไอ วาดะ ผู้จัดการประกวด Miss Japan ระบุว่า คณะกรรมการได้เลือกแคโรไลนาเป็นผู้ชนะ ด้วยความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยม เธอพูดและเขียนภาษาญี่ปุ่นได้อย่างสวยงา มและมีความสุภาพตามแบบฉบับคนญี่ปุ่น เธอเป็นคนญี่ปุ่นมากกว่าพวกเราด้วยซ้ำ

-----------------