สังคม
อ่านได้ 2 แบบ! ราชบัณฑิตแจงเรียกชื่อโควิดใหม่ ได้ทั้ง 'โอไมครอน - โอมิครอน'
โดย thichaphat_d
3 ธ.ค. 2564
131 views
กรณีทีมีการตั้งข้อสงสัยในเรื่องการอ่านออกเสียงของเชื้อโควิดกลายพันธุ์ OMICRON ที่มีทั้งอ่านว่า “โอไมครอน” และ “โอมิครอน” นั้น
มีข้อมูลจาก นางกาญจนา นาคสกุล ราชบัณฑิต กล่าวว่า ขณะนี้ราชบัณฑิตยสภายังไม่มีการนิยามศัพท์ หรือกำหนดการอ่านออกเสียง ของเชื้อไวรัส OMICRON เนื่องจากเป็นคำภาษาต่างประเทศและเป็นคำใหม่
ดังนั้น สามารถออกเสียงได้ทั้ง “โอไมครอน” หรือ “โอมิครอน” ไม่มีอะไรผิด เพราะในต่างประเทศหลายประเทศก็มีสำเนียงออกเสียงภาษาที่ต่างกันเช่นกัน
สำหรับไทยหากต้องการที่จะสร้างความเข้าใจที่ตรงกันน่าจะอิงตามที่หน่วยงานหลัก อย่างที่กระทรวงสาธารณสุขได้ใช้ หากคำนี้ได้ใช้ในช่วงหนึ่งและกลายเป็นคำนิยมแล้วราชบัณฑิตยสภา โดยคณะกรรมการบัญญัติศัพท์จะมีการประมวลผลบัญญัติศัพท์ เพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องแก่ประชาชนต่อไป
แท็กที่เกี่ยวข้อง โอไมครอน ,ราชบัณฑิต ,โอมิครอน
