‘จูงวัวข้ามกองไฟ’ ฉลองเทศกาลฮินดู ที่อินเดีย

ชาวเมืองบังกาลอร์ ของอินเดีย ประกอบพิธีจูงวัวข้ามกองไฟ ระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลมกร สังกรานติ (Makar Sankranti) หรือเทศกาลของชาวฮินดู ซึ่งจัดขึ้นเนื่องในวันที่ดวงอาทิตย์เริ่มเคลื่อนกลับซีกโลกเหนือ

ทั้งนี้ ชาวฮินดูเชื่อกันว่า โค หรือ วัว นั้น เป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ เป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งมาแต่ดึกดำบรรพ์ มีสถานะคล้าย ผู้ดูแล ซึ่งเสมือนกับเป็นแม่ ชาวฮินดูจึงไม่ฆ่าและไม่กินเนื้อวัวเด็ดขาด และในบางรัฐของอินเดีย มีกฎหมายกำหนดให้ผู้ที่ฆ่าวัว ต้องจำคุกตลอดชีวิต ขณะที่ผู้ที่มีส่วนร่วมในการขนส่งวัวจะต้องรับโทษจำคุก 10 ปี