กีฬา
คนไทยอ่านแล้วสะดุ้ง! แชมป์มวยลุมพินี โชว์รอยสัก ‘มวยไทย’ ม.ม้า มีหยัก
โดย nicharee_m
7 มิ.ย. 2565
1K views
‘มวยไทย’ เป็นศิลปะป้องกันตัวของไทยที่ชาวต่างชาติให้ความสนใจเป็นอย่างมาก หลายคนเดินทางเข้ามาในประเทศไทยเพื่อฝึกฝนการออกอาวุธ จนหลงใหลในกีฬามวยไทย
เช่นเดียวกับ จิมมี่ วีโนต์ นักมวยชาวฝรั่งเศส แชมป์มวยลุมพินี และเจ้าของเข็มขัดหลายรายการ ล่าสุดโพสต์ภาพลงอินสตาแกรม โชว์รอยสักภาษาไทยที่ตั้งใจจะสักคำว่า มวยไทย พร้อมระบุแคปชั่น Muay Thaï แต่รอยสักของ วีโนต์ กลับเปลี่ยนจาก ม.ม้า เป็น ฆ.ฆัง ที่แม้จะมีรูปร่างหน้าตาคล้ายกันแต่ออกเสียงต่างกัน ทำให้ความหมายของรอยสักนั้นเปลี่ยนไป
อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลว่าใครเป็นผู้สักให้ แต่หลายคนคาดว่าอาจจะเป็นชาวต่างชาติ ที่ไม่มีความรู้ในตัวอักษรภาษาไทย ขณะที่คนไทยต่างไปคอมเมนต์ในรูปของวีโนต์ว่า รอยสักของเขานั้นใช้ตัวอักษรผิด พร้อมกับแปลความหมายให้
แท็กที่เกี่ยวข้อง มวยไทย ,จิมมี่วีโนต์
