ภาพจากกล้องวิดีโอวงจรปิดจากเตียงนอนของคุณแม่ กับคุณลูกชาวสหรัฐฯ จะเห็นว่าคุณแม่แทบจะไม่ได้นอนทั้งคืนเลย เพราะคุณลูกนั้นทั้งนอนดิ้น และไม่หลับไม่นอนเกลือกกลิ้งไปมาทั่วเตียง หนำซ้ำบางจังหวะยังขึ้นไปขี่คุณแม่อีกด้วย

คลิปนี้เป็นประจักษ์พยานได้อย่างดีว่า การทำหน้าที่แม่นั้นหนักหนาสาหัสเพียงใด แทบไม่ได้หลับได้นอนจริงๆ