เพจ บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำกัด โพสต์ภาพจดหมาย ที่ผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่งนำมาโพสต์ พร้อมข้อความระบุว่า "พี่ไปรฯ ละร้อนใจ ร้อนใจ ใครหนอแกงกันได้ จะมีใครช่วย พี่ไปรฯ แกะลายมือนี้ได้บ้างไหมเอ่ยย แปลได้หมดมีรางวัลน่ารักๆ ให้นะคร้าบบ พี่ไปรฯ อยากจะไปส่งผู้รับสุดใจแล้วจ้าาาา" 

ทั้งนี้ สอบถามไปยังประชาสัมพันธ์ บริษัทไปรษณีย์ไทย จำกัด ทราบว่า ผู้ส่งได้หย่อนจดหมายไว้ที่ตู้ไปรษณีย์ พื้นที่ ปณ.สามเสนใน ปลายทางเขตหลักสี่ เมื่อวันที่ 2 ก.พ.ที่ผ่านมา แต่ไม่รู้ว่าเขียนถึงใคร ไม่ระบุที่อยู่และรหัสไปรษณีย์ ซึ่งมีทั้งหมด 5 ฉบับ โดยไปรษณีย์พยายามแกะตัวอักษร และจะส่งให้ถึงมือผู้รับทุกฉบับ

และเมื่อตรวจสอบดูคอมเมนต์ พบว่าหลายคนมีความพยายามที่จะแปล แต่ทางไปรษณีย์ตรวจสอบจากฐานข้อมูล ก็ไม่พบที่อยู่ อาทิ "เป็นทั่วไป นายสุพจน์ จรรยา พี่ถึงส่ง วรรณาสิ่งพิมพ์ เป็นทั่วไป กรุงเทพ" ซึ่งเป็นที่สังเกตว่า ผู้ส่งนอกจากเขียนตัวหนังสือหวัดแล้ว ยังเขียนไม่ได้ใจความอีกด้วย